免责声明

本声明由深圳市神通瑞能科技有限公司（以下简称"本公司"）发布　·　最近更新：2026 年 7 月 16 日

欢迎使用本公司提供的"神通译"文档翻译服务（以下简称"本服务"）。在使用本服务前，请您（以下简称"用户"）仔细阅读并充分理解本声明的全部条款，特别是其中以加粗或其他方式提示您注意的免除或限制责任的内容。 您一旦注册、登录或以任何方式使用本服务，即视为您已阅读、理解并同意接受本声明的全部内容。 如您不同意本声明的任何内容，请立即停止使用本服务。

一、关于翻译结果

1.1 本服务基于人工智能大语言模型、光学字符识别（OCR）等技术对文档进行自动翻译与版式重建，旨在帮助用户提升处理效率。受技术原理所限，机器翻译在用词准确性、专业术语、语序、语气、版式还原等方面 可能存在偏差、遗漏或错误，翻译结果仅供参考，不构成任何明示或默示的保证。

1.2 对于合同协议、法律文书、医疗药品、财务金融、投标招标、证照证件、技术规范等重要或专业场景，用户应在使用前自行安排具备相应资质的专业人员进行人工校对与审核。用户基于翻译结果作出的任何判断、决策及由此产生的后果，由用户自行承担。

1.3 本服务不对翻译结果的准确性、完整性、适用性、及时性作出任何保证，亦不承担因使用翻译结果而产生的任何直接或间接责任。

二、关于用户上传的内容

2.1 用户应对其上传、提交至本服务的全部文档及内容（以下简称"用户内容"）的合法性、真实性、有效性独立承担责任。用户保证对所上传的用户内容拥有合法的权利或已获得权利人的充分授权，且上传与使用行为不侵犯任何第三方的著作权、商标权、专利权、商业秘密、个人信息、隐私权及其他合法权益。

2.2 用户不得利用本服务上传、处理、传播任何违反中华人民共和国法律法规、危害国家安全、泄露国家秘密、含有恐怖暴力、淫秽色情、虚假信息或其他违法违规的内容。因用户内容或用户使用行为违反法律法规或侵犯第三方权益而引发的一切纠纷、索赔、行政处罚或刑事责任，均由用户自行承担；给本公司或第三方造成损失的，用户应予以全额赔偿。

2.3 本公司仅为向用户提供翻译服务之目的，在必要范围内对用户内容进行处理；本公司不对用户内容的性质进行实质审查，亦不因提供本服务而对用户内容承担任何责任。

三、关于服务的可用性

3.1 本公司将尽合理努力保障本服务的稳定、安全运行，但不保证本服务在任何时间均不中断、不延迟、无差错。因不可抗力（包括但不限于自然灾害、政府行为、电信主干线路故障）、第三方服务（包括但不限于云计算、网络、第三方模型或支付渠道）的变动或故障、系统维护与升级、黑客攻击、病毒侵入等本公司无法合理控制的原因导致的服务中断、数据延迟或损失，本公司不承担责任，但将尽力及时恢复。

3.2 本公司有权根据运营需要，对本服务的功能、内容及收费标准进行调整、暂停或终止，并将以适当方式予以公告。

四、责任限制

4.1 在适用法律允许的最大范围内，对于因使用或无法使用本服务而产生的任何间接的、偶然的、特殊的、惩罚性的或后果性的损失（包括但不限于利润损失、商誉损失、数据丢失、业务中断），本公司均不承担责任。

4.2 在任何情况下，本公司就本服务向用户承担的赔偿责任总额，以用户为相应服务实际支付的费用为限。

五、知识产权

六、法律适用与争议解决

6.1 本声明的订立、效力、解释、履行及争议解决均适用中华人民共和国（不含港澳台地区）法律。

6.2 因本服务或本声明产生的争议，双方应友好协商解决；协商不成的，任何一方均可向本公司住所地有管辖权的人民法院提起诉讼。

七、声明的修改

本公司有权根据法律法规变化及服务调整对本声明进行更新，更新后的声明一经在本页面公布即生效，请用户不时查阅。若您在声明修改后继续使用本服务，即视为接受修改后的声明。

深圳市神通瑞能科技有限公司

统一社会信用代码：91440300MAENHAEU81

如对本声明有任何疑问，请通过联系我们页面与我们沟通。